今天我从香港回澳大利亚。。

Today I came back from Hong Kong...

真得很好笑！我很想哭可是我没有哭！

It's really funny, I felt like crying but I didn't cry!

明明是我自己说要回澳大利亚住的，为什么我会这么难过呢？

It was me who wanted to go back to Australia but why am I so upset?

其实我觉得，每一个地方都有自己的美。

Actually I think, each place has it's own beauty.

以前很多人跟我说，他们想去香港看看可是我这个时候就想，“有什么好看呢？地方又小，空气又不好"。

Before, many people told me they wanted to go to Hong kong but at that time, I always thought " Why would you want to go there? The place is small and the pollution is horrible".

现在我才明白。。。香港真得很美。。。真得很特别。。

But now, I understand, Hong Kong is seriously beautiful, really different and special...

我慢慢的长大，也慢慢得看见香港的好!

I am growing up slowly but also starting to see the good side of Hong Kong!

这次回香港玩，真得很开心！

Going back to Hong Kong for holidays this time was really fun!

现在很期待下一次回去！

I am anticipating my next trip back!

我一定要在2009加油，跟香港一起加油！

I am going to do my best in 2009 and work hard!

下一次回去的时候我要开开心心的下飞机！

Next time I go back to Hong Kong, I need be full of pride when I get off the plane!

加油！

I can do it!